Stoka koja se gaji zbog mesa, i hrani se dobro, to je prava stvar.
Se si alleva bestiame per la carne, bisogna tenerlo in un recinto e nutrirlo.
Da, to je prava reè za ovo.
Sì, è... È la parola appropriata.
To je prava kava s obranaka brežuljaka Kolumbije.
Caffè fresco di montagna coltivato sui rilievi della Colombia.
Kamion za sladoled, nikad ne odlazi, to je prava noæna mora.
Quel camioncino dei gelati non se ne va mai. Che incubo.
Kažem... to je prava prièa sad.
Hai visto? Hai una storia vera ora.
Da, to je prava reè, zabava.
Gia', ci divertiamo proprio un mondo.
Znam da je teško za tebe da stojiš po strani, pukovnièe, ali to je prava odluka.
Senta, lo so che per lei e' difficile starsene in panchina, Colonnello, ma e' la decisione giusta.
Da, a to je prava šteta, prijatelju moj.
E' vero, ed e' veramente un peccato.
Naèosi... to je prava upotreba sira.
E i nachos, un modo giusto di usare il formaggio.
To je prava prilika za nas, a ona se stvarno potrudila.
E' una grossa occasione per noi e lei ha fatto davvero l'impossibile.
Znaèi to je prava forma Ðavolovog gena.
Allora questa e' la vera forma del gene Devil.
A to je prava retkost za mene.
Ed e' abbastanza raro per me.
To je prava stvar, Harold Melvin i Blue Notes.
Questa e' la roba. E' Harold Melvin e i Blue Notes.
To je prava stvar, obzirom na okolnosti.
E' la cosa migliore che puoi fare, date le circostanze.
To je prava šteta o jamama.
E' un vero peccato, la storia delle buche.
Ali ono što mi imamo sad, ovog trenutka, ti i ja, to je prava ljudska veza.
Ma quello che c'e' tra noi adesso, in questo momento, tra me e te... e' un legame umano autentico.
Tyler je rekla da neæe biti na lijekovima, a to je prava zvijer!
Da quello che ha detto Tyler, sara' privo dell'effetto delle medicine. Bestia a tutti gli effetti.
Kada se dvoje ljudi voli, a veza im ne uspeva, to je prava tragedija.
Due persone che si amano e non riescono a far funzionare le cose... Quella è la vera tragedia.
To je prava tema "narodnog èoveka".
Cioe', dai, lo farebbe diventare "l'uomo del popolo".
I ja sam odgovorila: "Pa, to je prava linija.
E ho risposto: "Beh, una linea retta.
Jer to je prava poruka koju šalju PIPA i SOPA.
Perché questo è il vero messaggio di PIPA e SOPA.
To je prava linija, koja se uleže, koja se njiše, koja vibrira, koja se uvrće, koja je led, koja je tri tone zategnuta, spremna da eksplodira, spremna da me proguta.
E' una linea tesa che si allenta, ondeggia, vibra, si arrotola su se stessa, è ghiaccio che pesa tre tonnellate ed è pronto ad esplodere e ad ingoiarmi.
Mislimo veliko. To je prava stvar da se uradi.
Noi pensiamo in grande. È la cosa giusta da fare!
To je prava depresija, i ja patim od nje.
Questa è la vera depressione, ed è ciò di cui io soffro.
To je prava definicija zaglavljenosti u zoni komfora.
Questa è la definizione dell'essere bloccati nella zona di comfort.
Ali sledeća decenija - to je prava stvar.
Ma in questo nuovo decennio - e dico sul serio
4.708484172821s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E' la cosa giusta da fare. 